差別用語 ― 2013/01/25
「黒人っていうのは差別用語なんだよ。」
ビックリしました。
学級通信に,先日の国際交流学習のことを書いたとき,「子どもたちが黒人の方に会って驚いていました。」という話を書きました。
上に提出してチェックを受けたところ,校長先生に指摘されました。
知りませんでした。そして,疑問に思いました。
どうして「黒人」は差別用語なのか?
そして調べてみて,驚きました。あまりに多くの差別用語があります。放送禁止用語として捉えれば,さらに増えます。
考えてみれば,年末のNHK紅白歌合戦でも「ヨイトマケの唄」が話題になっていました。あのときはそんなこと考えもしなかったです。
あえて書きますよ。
「黒人」「土方」「床屋」「エスキモー」「獣医」「処女作」「百姓」「養護」
などなどなど・・・です。申し訳ないですが,わたしは今までこれらの言葉を差別用語と思ったことはなかったのです。
一つ一つの言葉の歴史を調べていけば,納得するものもあります。例えば「百姓」。百の姓をもつ,つまり名もない人たち,その他大勢ということ。なるほど。
でも,うちの実家は農家です。百姓の息子と呼ばれることもあります。それで差別されていると感じたことはないです。
掲示板など一部には「言葉狩りだ」という人たちもいます。差別しようと思っていなければ,問題ではない。差別用語とするから,差別が生まれるんだ。問題は言葉ではなくて,心にある。なるほど。
悩みました。この数日,ずっと悩みました。昔,悩んだことがあったなというのも思い出しました。
そして辿り着いた結論。
誰かがその言葉を聞いて「差別だ」と思ったら,それは差別用語なのです。使った本人がそう思っていなくても,聞いた人がそう感じてしまうのなら,その言葉は使わないほうがいいのです。言葉狩りかもしれませんが,それでも人が傷つくよりはいい。
人を傷つけないためには,何が人を傷つけるのか,知っておかなくてはいけません。これこそブログのタイトル,「カニ」のハサミの問題です。
ビックリしました。
学級通信に,先日の国際交流学習のことを書いたとき,「子どもたちが黒人の方に会って驚いていました。」という話を書きました。
上に提出してチェックを受けたところ,校長先生に指摘されました。
知りませんでした。そして,疑問に思いました。
どうして「黒人」は差別用語なのか?
そして調べてみて,驚きました。あまりに多くの差別用語があります。放送禁止用語として捉えれば,さらに増えます。
考えてみれば,年末のNHK紅白歌合戦でも「ヨイトマケの唄」が話題になっていました。あのときはそんなこと考えもしなかったです。
あえて書きますよ。
「黒人」「土方」「床屋」「エスキモー」「獣医」「処女作」「百姓」「養護」
などなどなど・・・です。申し訳ないですが,わたしは今までこれらの言葉を差別用語と思ったことはなかったのです。
一つ一つの言葉の歴史を調べていけば,納得するものもあります。例えば「百姓」。百の姓をもつ,つまり名もない人たち,その他大勢ということ。なるほど。
でも,うちの実家は農家です。百姓の息子と呼ばれることもあります。それで差別されていると感じたことはないです。
掲示板など一部には「言葉狩りだ」という人たちもいます。差別しようと思っていなければ,問題ではない。差別用語とするから,差別が生まれるんだ。問題は言葉ではなくて,心にある。なるほど。
悩みました。この数日,ずっと悩みました。昔,悩んだことがあったなというのも思い出しました。
そして辿り着いた結論。
誰かがその言葉を聞いて「差別だ」と思ったら,それは差別用語なのです。使った本人がそう思っていなくても,聞いた人がそう感じてしまうのなら,その言葉は使わないほうがいいのです。言葉狩りかもしれませんが,それでも人が傷つくよりはいい。
人を傷つけないためには,何が人を傷つけるのか,知っておかなくてはいけません。これこそブログのタイトル,「カニ」のハサミの問題です。


最近のコメント