kani-log　～カニログ～

さて，腹ごしらえもできたところで，ショッピングへ向かいます。目的地は一つしかありません。

嫁ちゃんが気にしていた「FolliFollie」の専門店です。ロワイヤル通り店だったと思います。日本人スタッフの方がいらっしゃったので，お店に入ってとても安心しました。

ちなみに，フランスのお店は，扉が室内に向かって開きます。通りに向かって開くと，通行人の邪魔になるからだそうです。国が変われば扉の開く向きも変わるのです。引いても開かなくて，最初は焦りました^^;

いろいろ見せてもらって，悩んだ末に，ピンクゴールドのハート４つがくっつくとクローバーになるネックレスをお買い上げになりました。さすがクローバー好きですね^^

いちばん好きなブランドは，ヴィヴィアン・ウェストウッドなのですが，フォリフォリも欲しがっていました。よかったね～^^

次はどこ行こう？そう，いろいろ調べた割には行きたいところが，Paul（私の希望）とFolliFollie（嫁ちゃんの希望）だけだったのです。


とりあえず，カフェに行ってみようか。ということで，適当にカフェに入りました。そして出てきました。

わたし「アイスコーヒー，お願いします。」

カフェさん「ナニソレ？そんなのナイよ。」

わたし「アイスコーヒーだよ。冷たいコーヒーだよ。」

カフェさん「そんな飲み物は存在しないよ。」

そうなんです。フランスには，アイスコーヒーはないのです。このカフェにはないのか？と思って何度も聞きましたが，結局フランス語では何と言っていいか分からず，あきらめて出てきました。

つぎにマックに行ったときに（お客さんは中国人だらけだった^^;），ようやくその事実に気付いたのでした。結局，スプライトを飲みました。小さな異文化に触れました。